A magánzárkára ítélt foglyok helyzetének félévente zajló felülvizsgálata során a testület úgy dönt, hogy Alvarezt és Schillingert visszaengedik a többi rab közé. A halálra ítélt Timmy Kirk könyörög Mukada atyának, hogy segítsen kiűzni belőle az ördögöt.